verified

PDF para PDF/A

Converta qualquer PDF para o formato de arquivamento PDF/A, em conformidade com a norma ISO. Escolha entre 8 níveis — fontes incorporadas, perfil de cor anexado e todas as referências externas removidas.

Selecionar arquivo PDF

ou solte um PDF aqui

ou importe de

Ao enviar arquivos, você concorda com os nossos termos de uso

Ferramentas relacionadas

Converter PDF para PDF/A garante que o seu documento atenda à norma de arquivamento ISO 19005 — adequada para guarda de longo prazo, protocolos judiciais e exigências regulatórias. Diferente de um PDF comum, um arquivo PDF/A é totalmente autossuficiente: as fontes são incorporadas, um perfil de cor sRGB é anexado, JavaScript e criptografia são removidos e todas as referências a conteúdo externo são resolvidas. O nosso conversor produz resultados em conformidade nos 8 níveis, de PDF/A-1b (compatibilidade máxima) a PDF/A-3a (acessibilidade completa com anexos incorporados).

Como converter PDF para PDF/A online

  1. 1

    Envie o seu PDF

    Arraste e solte o PDF ou clique para escolher um arquivo. Qualquer PDF, de qualquer origem — documentos digitalizados, exportações do Word, apresentações.

  2. 2

    Escolha o nível de conformidade PDF/A

    Selecione de PDF/A-1b até PDF/A-3a. O PDF/A-2b é o padrão recomendado — ele aceita recursos modernos, incluindo JPEG 2000, transparência e fontes OpenType. Ative “Permitir rebaixamento da conformidade PDF/A” para o conversor poder relaxar o nível caso o PDF contenha elementos que impeçam a conformidade estrita.

  3. 3

    Converta e baixe o PDF pronto para arquivamento

    Clique em “Converter para PDF/A-2b” e o arquivo é baixado na hora. As fontes são incorporadas, os perfis de cor são anexados e todas as referências externas são removidas.

PDF/A ou PDF comum — o que muda de verdade

Um PDF comum pode depender do ambiente em que foi criado. Ele pode usar fontes instaladas só no computador que o gerou, apontar para imagens guardadas em outro lugar, executar JavaScript, ter criptografia ou formulários que consultam um servidor. Hoje ele abre certo; em outro sistema, daqui a quinze anos, talvez não.

O PDF/A proíbe exatamente essas dependências. Tudo o que o documento precisa para ser exibido tem de estar dentro do arquivo: todas as fontes incorporadas, um perfil de cor anexado, nada de scripts, senhas ou conteúdo externo. Por isso o arquivo convertido costuma ficar um pouco maior que o original — as fontes e o perfil foram acrescentados. Esse tamanho extra é o objetivo do formato, não um efeito colateral.

Como escolher entre 1b, 2b, 3b e as variantes u e a

O número é a geração. O PDF/A-1 se baseia no PDF 1.4 e não aceita transparência nem imagens JPEG 2000; o PDF/A-2 e o PDF/A-3 se baseiam no PDF 1.7 e aceitam. O PDF/A-3 acrescenta uma única coisa ao 2: permite anexar arquivos de qualquer tipo.

A letra diz o quanto se garante sobre o conteúdo. O b garante que as páginas tenham a mesma aparência. O u garante também que cada caractere tenha correspondência Unicode, para que a busca e o copiar e colar funcionem no arquivo. O a vai mais longe e exige uma estrutura marcada para leitores de tela, que a maioria dos documentos só tem se o programa que os criou a acrescentou.

Se um portal ou repositório indicar um nível, use esse. Se ninguém indicar, o PDF/A-2b é o padrão sensato, e o PDF/A-1b é a escolha para sistemas antigos que recusam qualquer coisa mais nova.

PDF/A-3 e faturas eletrônicas híbridas

Formatos híbridos de fatura eletrônica, como o ZUGFeRD e o Factur-X usados na Europa, juntam uma página que uma pessoa lê a um arquivo XML que o software de contabilidade processa. O PDF/A-3 é o que torna essa combinação possível dentro de um único arquivo de arquivamento, porque é a única geração que permite anexos de qualquer tipo.

Este conversor gera o contêiner PDF/A-3: escolha 3b, ou 3u quando o texto visível também precisar de correspondência Unicode completa. Ele não cria o XML da fatura nem o incorpora por você — isso vem do seu sistema de faturamento. Se você só precisa de uma fatura em PDF legível, o Gerador de faturas cria uma no seu navegador.

Arquivar digitalizações: primeiro o OCR, depois o PDF/A

Uma digitalização é uma pilha de imagens de página e se converte em PDF/A sem problema — as imagens são mantidas exatamente como estão. O que ela não faz é ficar pesquisável no caminho, e um arquivo em que não dá para buscar nada serve pela metade.

Por isso, passe as digitalizações pela ferramenta de OCR antes de converter. O OCR adiciona uma camada de texto invisível sob cada imagem, sem mudar a aparência da página. Converta esse resultado para PDF/A — o 2u, se quiser a garantia Unicode — e a cópia arquivada fica ao mesmo tempo estável e localizável pela busca de texto.

Recursos de PDF para PDF/A

Arquivamento de longo prazo com certificação ISO

O PDF/A remove os recursos que dão problema com o tempo — criptografia, fontes externas, JavaScript, mídia não incorporada — para o documento ser exibido do mesmo jeito daqui a décadas.

8 níveis de conformidade

Escolha de PDF/A-1b a PDF/A-3a. Básico (-b) para conformidade mínima, Unicode (-u) para texto pesquisável, Acessível (-a) para estrutura marcada, e os níveis -3 para documentos com anexos incorporados.

Fontes incorporadas automaticamente

O conversor incorpora e cria subconjuntos de todas as fontes usadas no documento, então o arquivo fica autossuficiente e é exibido corretamente em qualquer sistema, mesmo sem as fontes instaladas.

Perfil de cor anexado

Um perfil ICC sRGB de intenção de saída é incorporado, atendendo à exigência de gerenciamento de cor do PDF/A e garantindo reprodução fiel em qualquer dispositivo.

Anexos incorporados (PDF/A-3)

Os níveis PDF/A-3 permitem incorporar qualquer tipo de arquivo como anexo — útil para notas fiscais eletrônicas, desenhos de CAD e dados estruturados em XML.

Privado e processado no servidor

O seu PDF é enviado ao nosso servidor, convertido e apagado logo em seguida. Nunca guardamos nem lemos os seus documentos.

Segurança e privacidade

Os seus arquivos são processados com segurança nos nossos servidores, por uma conexão criptografada (HTTPS), e apagados imediatamente após a conversão. Nunca guardamos, lemos nem compartilhamos os seus documentos.

Perguntas frequentes

O que é PDF/A e por que eu preciso dele?

O PDF/A é uma norma ISO (ISO 19005) criada para o arquivamento de longo prazo de documentos eletrônicos. Diferente dos PDFs comuns, os arquivos PDF/A são autossuficientes: as fontes são incorporadas, os perfis de cor são anexados, a criptografia é proibida e todas as dependências externas são removidas. Órgãos públicos, o Judiciário e sistemas de gestão documental costumam exigir PDF/A para guarda e protocolo.

Qual nível de PDF/A eu devo escolher?

O PDF/A-2b é o padrão recomendado na maioria dos casos — ele aceita recursos modernos do PDF 1.7 (JPEG 2000, transparência, fontes OpenType) e mantém ampla compatibilidade. Escolha PDF/A-1b para compatibilidade máxima com sistemas de arquivamento mais antigos. Use PDF/A-3b ou -3u se precisar incorporar anexos, como notas fiscais em XML ou arquivos de dados de origem, junto do documento visível.

O que faz a opção “Permitir rebaixamento”?

Alguns PDFs contêm elementos que impedem a conversão exatamente para o nível pedido — por exemplo, espaços de cor que não são ICC ou recursos específicos de uma versão superior do PDF. Com o rebaixamento permitido, o conversor leva o documento para o nível compatível mais próximo que conseguir, em vez de falhar de uma vez. Recomendamos deixar essa opção ligada.

Qual é a diferença entre os níveis a, b e u?

Dentro de cada geração do PDF/A (1, 2, 3) existem subníveis: o “b” (básico) é o mínimo exigido — ele garante a fidelidade visual. O “u” (Unicode) exige, além disso, que todo texto tenha mapeamento de caracteres Unicode, o que torna a cópia e a busca confiáveis. O “a” (acessível) vai mais longe, exigindo uma estrutura lógica marcada do documento, para suporte completo a leitores de tela e acessibilidade.

Dá para converter um PDF digitalizado para PDF/A?

Dá. Um PDF digitalizado é essencialmente uma sequência de imagens e converte para PDF/A sem problema — as imagens são mantidas como estão. Se você também quiser que o texto seja pesquisável no arquivo guardado, passe o PDF antes pela nossa ferramenta de OCR para acrescentar uma camada de texto, e converta depois.

A conversão muda a aparência do meu documento?

Em geral, não. O conversor processa o espaço de cor e incorpora as fontes preservando o layout visual. Nos casos raros em que o PDF de origem usa recursos incompatíveis com o PDF/A (como efeitos de transparência ao vivo no nível 1), o renderizador precisa achatá-los, o que pode causar pequenas diferenças. O PDF/A-2b e acima aceitam transparência nativamente, então isso é bem mais raro.

O PDF/A é obrigatório para protocolos judiciais ou envios a órgãos públicos?

Muitos órgãos e jurisdições exigem PDF/A para guarda de longo prazo, peticionamento eletrônico e arquivos oficiais. No Brasil, as diretrizes do CONARQ para documentos arquivísticos digitais e vários sistemas de processo eletrônico pedem formatos dessa família; na União Europeia, o padrão de faturamento eletrônico (EN 16931 / Factur-X) faz o mesmo. Confira a exigência específica do seu caso para confirmar o nível necessário.

O PDF/A serve para repositório institucional ou peticionamento eletrônico?

Serve como formato, mas quem decide é o sistema que vai receber o arquivo. Repositórios de universidades e sistemas de peticionamento costumam pedir um nível específico, em geral PDF/A-1b ou PDF/A-2b, às vezes com limite de tamanho. Confira a exigência no edital, na norma do tribunal ou no manual do repositório, escolha esse nível aqui e desligue “Permitir rebaixamento da conformidade PDF/A” se o nível exato for obrigatório.