PDF से JPG

“PDF को तस्वीरों में बदलना” दो काफ़ी अलग चीज़ों में से कोई एक हो सकता है, और नतीजे से होने वाली ज़्यादातर निराशा ग़लत विकल्प चुनने से ही आती है। पेज रेंडर करने का मतलब है हर पेज को ठीक वैसे ही बनाना जैसे कोई व्यूअर उसे दिखाता है — टेक्स्ट, वेक्टर चित्र, पृष्ठभूमि और तस्वीरें, सब आपस में मिलाकर आपके चुने हुए रिज़ॉल्यूशन पर एक ही तस्वीर बना दी जाती है। जो मिलता है, वह पेज का हूबहू चित्र होता है।

तस्वीरें निकालने में पेज की परवाह बिल्कुल नहीं की जाती; इसमें फ़ाइल के भीतर जाकर वहाँ सहेजी गई तस्वीरें और ग्राफ़िक्स ढूँढे जाते हैं और हर एक को उसके मूल साइज़ में लौटा दिया जाता है। न कुछ रेंडर होता है, न किसी का आकार बदला जाता है — इसलिए जो बाहर आता है, वह ठीक वही सामग्री है जो दस्तावेज़ बनाने वाले ने उसमें जोड़ी थी।

दोनों में फ़र्क़ करने वाला सवाल यह है कि आपको असल में चाहिए क्या। अगर आपको पेज चाहिए — किसी स्लाइड के लिए, झलक दिखाने वाली छोटी तस्वीर के लिए, या छपाई से पहले के प्रूफ़ के लिए — तो उसे रेंडर करें। और अगर आपको वह तस्वीर चाहिए जो संयोग से उस पेज पर पड़ी है, तो उसे निकालें, क्योंकि रेंडर करने पर वह अपने आसपास के लेआउट में उसी साइज़ पर पक्की हो जाएगी जिस साइज़ पर वह दिख रही थी।

DPI बताता है कि मूल पेज के हर इंच के लिए कितने पिक्सेल बनाए जाएँगे, और गुणवत्ता तथा फ़ाइल के साइज़, दोनों पर सबसे ज़्यादा असर इसी एक सेटिंग का पड़ता है। स्क्रीन पर देखने और वेब की छोटी झलक तस्वीरों के लिए लगभग 72 DPI काफ़ी है। लगभग 150 DPI रोज़मर्रा का चुनाव है और आजकल की सघन स्क्रीनों पर भी साफ़ दिखता है। 300 DPI छपाई की गुणवत्ता है, और अगर तस्वीर किसी छपने वाले दस्तावेज़ में जानी है तो यही चाहिए।

ज़रूरत से ऊँचा जाना मुफ़्त नहीं पड़ता। पिक्सेल दो दिशाओं में बढ़ते हैं, इसलिए DPI दोगुना करने पर पिक्सेल की संख्या और लगभग उसी हिसाब से फ़ाइल का साइज़, दोनों चार गुना हो जाते हैं — और एक हद के बाद आप उसी दृश्य जानकारी का बस ज़्यादा बारीक़ हिसाब सहेज रहे होते हैं। हालाँकि उल्टी ग़लती इससे भी भारी पड़ती है: कम DPI पर निकाली गई तस्वीर को बाद में बड़ा करके खोया हुआ विवरण वापस नहीं लाया जा सकता। इसलिए दुविधा हो तो ऊँची सेटिंग पर रेंडर करें और बाद में छोटा कर लें।

व्यावहारिक कसौटी छोटी लिखाई है। अगर पेज पर फ़ुटनोट या बारीक अक्षर हैं और झलक में वे कटे-फटे दिख रहे हैं, तो सामग्री के लिहाज़ से रिज़ॉल्यूशन कम है — चाहे तस्वीर का इस्तेमाल किसी भी काम में होना हो।

तीनों फ़ॉर्मैट अलग-अलग तरीक़ों से बिगड़ते हैं, और आपके पेज की सामग्री ही तय करती है कि इनमें से कौन-सी ख़राबी आपको मंज़ूर है। JPG में नुक़सान वाला कंप्रेशन है जो तस्वीरों के हिसाब से बनाया गया है: लगातार बदलते रंगों पर यह बेहतरीन काम करता है और सबसे छोटी फ़ाइल देता है, पर तेज़ किनारों के चारों ओर हल्के घेरे छोड़ देता है — और टेक्स्ट तथा रेखाचित्र तेज़ किनारों से ही बने होते हैं। टेक्स्ट से भरे पेज को कम गुणवत्ता पर रेंडर करें, तो यह हर अक्षर के चारों ओर भूरी झालर की तरह दिखता है।

PNG बिना नुक़सान वाला है, इसलिए टेक्स्ट पूरी तरह साफ़ रहता है, सपाट रंग सपाट ही रहते हैं, और पारदर्शिता भी चलती है। इसकी क़ीमत साइज़ है: तस्वीरों वाला कोई पेज PNG में उसी JPG से कई गुना बड़ा हो सकता है। WEBP दोनों के बीच बैठता है — PNG जैसी सफ़ाई के क़रीब, JPG जैसे साइज़ के क़रीब — और आज का हर ब्राउज़र इसे समझता है, हालाँकि कुछ पुराने डेस्कटॉप सॉफ़्टवेयर आज भी नहीं।

मोटा नियम यह है: जिन पेजों पर ज़्यादातर टेक्स्ट, आकृतियाँ या स्क्रीनशॉट हैं, उनके लिए PNG या WEBP चुनें; जिन पर ज़्यादातर तस्वीरें हैं, उनके लिए JPG; और जो कुछ ऐसी जगह भेजा जा रहा है जहाँ का सॉफ़्टवेयर आपको पता नहीं, उसके लिए JPG या PNG — यही दो फ़ॉर्मैट हैं जिन्हें दशकों से हर चीज़ समझती आई है।

पेजों को तस्वीरों में बदलने से जो चीज़ मिलती है, वह है सर्वसुलभता। तस्वीर हर जगह खुल जाती है, किसी प्लगिन के बिना स्लाइड डेक या वेब पेज में जुड़ जाती है, उन सिस्टमों पर भी अपलोड हो जाती है जो PDF लेने से मना कर देते हैं, और हर जगह एक जैसी दिखती है क्योंकि उसमें समझने-बूझने को कुछ बचता ही नहीं। छोटी झलक तस्वीरों, प्रीव्यू, सोशल पोस्ट और फटाफट कुछ दिखाकर साझा करने के लिए यही सही है।

इसकी क़ीमत वह सब है जो उस फ़ाइल को दस्तावेज़ बनाता था। टेक्स्ट टेक्स्ट नहीं रह जाता, इसलिए उसे न खोजा जा सकता है, न मार्क किया, न अनुवाद किया, और न ही स्क्रीन रीडर उसे पढ़कर सुना सकते हैं। लिंक काम करना बंद कर देते हैं। बुकमार्क और फ़ॉर्म फ़ील्ड चले जाते हैं। फ़ाइल का साइज़ आम तौर पर घटने की जगह बढ़ जाता है, क्योंकि पेज के छोटे-से विवरण की जगह लाखों पिक्सेल ले लेते हैं।

इसलिए मक़सद साफ़ रखना फ़ायदेमंद है। अगर आप चाहते हैं कि लोग दस्तावेज़ में बदलाव न कर पाएँ, तो “PDF सुरक्षित करें” टेक्स्ट की परत मिटाए बिना अनुमतियाँ तय कर देता है। अगर फ़ाइल छोटी चाहिए, तो सही औज़ार “PDF कंप्रेस करें” है। इनमें से किसी भी काम के लिए तस्वीरों में बदलना ऐसा सौदा है जिसमें बचत से ज़्यादा नुक़सान होता है — पर जब आपको वाक़ई तस्वीरें ही चाहिए, तो यही एक रास्ता है जो काम आएगा।